Je suis fâché.

Dans un article de la Presse Canadienne publié sur Cyberpresse, Norman Delisle parle du « Dr Jacques Ferron, un auteur souverainiste célèbre ». Cette description convient sans doute au lecteur reste-du-canadien qui n'a jamais entendu parler de Jacques Ferron, mais pour le lecteur québécois le moindrement lettré, elle est quasiment insultante. Jacques Ferron est un écrivain avant d'être un médecin, et un grand écrivain avant d'être un « auteur souverainiste ».

Je n’en veux pas à M. Delisle, qui n’est pas le premier venu et qui a fait son travail, mais au chef de pupitre concerné de Cyberpresse qui ne l’a pas fait.

J’ai écrit pour me plaindre, ça fait toujours du bien, même si ça ne sert pas à grand chose.